Are you in the loop?

in the loop

A loop you may know. Sometimes Mr. Sanchez walks a loop (…da una vuelta alrededor…) around his palace, La Moncloa. Or you could say he walks “around the block” (alrededor de la cuadra).

Sometimes, mortals make a loop with a rope. An example: Enrique made a loop with a rope (…hizo un lazo con una cuerda).

Carmelo, the pilot and flight captain, often “makes a loop before landing on the landing strip” (hace un rizo antes de aterrizar).

To “be in the loop” means that you are informed. Consider these:

  • I will keep you in the loop about the Cambridge exam dates (te mantendré acerca de los exámenes…).
  • Mr. Sánchez is not in the loop: Merkel and Macron are taking all the decisions (…Mr. Sánchez esta fuera del grupo informado…)
  • It is important for Mr. Morales to “stay in the loop” (está al tanto/de estar al corriente) about the benefits of Brexit.

So are Mr. Boris Johnson and Mr. Sánchez keeping you in the loop?

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Share on pinterest
Share on whatsapp
Share on email

Últimas publicaciones

Publicaciones relacionadas