Hit the nail on the head (Dar en el clavo).
This English phrase means expressing something accurately or precisely. Imagine it as hitting a nail directly on its head with a hammer. So, when someone perfectly captures a point, you can say they’ve «hit the nail on the head» (han dado en el clavo).
Have you ever used this expression? Share your thoughts in the comments below!
El autor es Aimee,
directora y una especialista en educación hablante nativa.
